Wybrane Polskie Normy ogłoszone przez PKN we wrześniu 2021

Wybrane nowe normy ogłoszone przez PKN

PN-EN 13598-1:2020-11

ICS 23.040.05, 23.040.20, 93.030

Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do podziemnego bezciśnieniowego odwadniania i kanalizacji -- Nieplastyfikowany poli(chlorek winylu) (PVC-U), polipropylen (PP) i polietylen (PE) -- Część 1: Specyfikacje kształtek pomocniczych oraz płytkich studzienek niewłazowych

Data publikacji: 2021-09-06

 W niniejszym dokumencie określono definicje i wymagania dla kształtek pomocniczych i płytkich studzienek instalowanych w systemach podziemnego bezciśnieniowego odwadniania i kanalizacji, wykonanych z nieplastyfikowanego poli(chlorku winylu) (PVC-U), polipropylenu (PP), polipropylenu zawierającego modyfikator mineralny (PP-MD) i polietylenu (PE), przeznaczonych do stosowania: - w podziemnym bezciśnieniowym odwadnianiu i kanalizacji poza konstrukcjami budynków (symbol obszaru zastosowania „U”) oraz - w podziemnym bezciśnieniowym odwadnianiu i kanalizacji zarówno dla zakopanych w gruncie w obrębie konstrukcji budynków (symbol obszaru zastosowania „D”), jak i poza konstrukcją budynków. Ma to odzwierciedlenie w cechowaniu wyrobów symbolami „U" i „UD”. Dotyczy to również łączenia kształtek pomocniczych i płytkich studzienek z systemem przewodów rurowych. W niniejszej normie uwzględniono następujące kształtki pomocnicze: — czyszczaki; — pokrywy rewizyjne; — trójniki rewizyjne; — kształtki siodłowe mocowane mechanicznie. Kształtki pomocnicze zgodne z niniejszym dokumentem są przeznaczone do stosowania w obszarach dla pieszych, z wyjątkiem trójników rewizyjnych i siodeł mechanicznych/kształtek siodłowych mocowanych mechanicznie, które mogą być również stosowane w obszarach ruchu kołowego.

UWAGA 1 Obszary dla pieszych są zdefiniowane w EN 124-1. Kształtki pomocnicze mogą być instalowane do maksymalnej głębokości 6,0 m od powierzchni ziemi, z wyjątkiem pokryw rewizyjnych. Płytkie studzienki, zgodne z niniejszym dokumentem, są przeznaczone do stosowania na kanałach będących prywatną własnością, usytuowanych w obszarach dla pieszych, powyżej lustra wody gruntowej, o maksymalnej głębokości do 2,0 m od poziomu terenu do dna kanału głównego. Niniejszy dokument dotyczy płytkich studzienek z kinetami i przyłączami do systemu przewodów rurowych.

UWAGA 2 Studzienki włazowe i inspekcyjne określono w EN 13598-2 [1]. Kształtki pomocnicze i płytkie studzienki zgodne z niniejszym dokumentem spełniają również ogólne wymagania podane w EN 476. Kształtki pomocnicze i płytkie studzienki mogą być produkowane różnymi metodami, np. przez wtryskiwanie, odlewanie rotacyjne, spiralne nawijanie lub wytwarzane z elementów wykonanych zgodnie z innymi normami.

UWAGA 3 Wyroby zgodne z niniejszym dokumentem mogą być stosowane z rurami, kształtkami i innymi elementami zgodnymi z dowolnymi normami wyrobów z tworzyw sztucznych wymienionymi w Rozdziale 2, pod warunkiem, że ich wymiary są zgodne.

UWAGA 4 Wyroby zgodne z niniejszym dokumentem mogą być instalowane w zastosowaniach podziemnych bez dodatkowych obliczeń statycznych.

UWAGA 5 Kształtki pomocnicze i płytkie studzienki mogą podlegać krajowym przepisom bezpieczeństwa i /lub przepisom lokalnym.

PN-EN ISO 11298-4:2021-09

ICS 23.040.20, 23.040.45, 93.025

Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych sieci wodociągowych -- Część 4: Wykładanie rękawami utwardzanymi na miejscu

Data publikacji: 2021-09-09

W niniejszym dokumencie razem z normą ISO 11298-1 podano wymagania i metody badań dotyczące rur i kształtek utwardzonych na miejscu, przeznaczonych do renowacji sieci wodociągowych, którymi przesyłana jest woda przeznaczona do spożycia przez ludzi, włączając rurociągi ujęć wody surowej. Dotyczy niezależnych (w pełni strukturalnych, klasa A) i interaktywnych (półstrukturalnych, klasa B) wykładzin rur ciśnieniowych, zgodnych z definicją ISO 11295, które nie wykorzystują przyczepności do istniejącego rurociągu. Dotyczy stosowania różnych systemów żywic termoutwardzalnych w połączeniu z kompatybilnymi nośnikami włókninowymi, wzmocnieniami i innymi związanymi z procesem składnikami tworzyw sztucznych (patrz 5.1). Dokument nie obejmuje wymagań ani metod badania odporności na obciążenia cykliczne ani klasyfikacji ciśnieniowych wykładzin CIPP przechodzących przez łuki będące poza zakresem tego dokumentu. Ma on zastosowanie do systemów wykładania rurami utwardzonymi na miejscu przeznaczonym do stosowania w temperaturze pracy do 25°C.

UWAGA Dla zastosowań w temperaturach pracy powyżej 25 °C wytyczne dla nowych lub dla ponownego wyznaczania współczynników zależnych od temperatury mogą być dostarczone przez dostawcę systemu.

PN-EN 10216-5:2021-09 - wersja angielska

ICS 23.040.10, 77.140.75

Rury stalowe bez szwu do zastosowań ciśnieniowych -- Warunki techniczne dostawy -- Część 5: Rury ze stali odpornych na korozję

Data publikacji: 2021-09-16

W niniejszym dokumencie określono warunki techniczne dostawy, w dwóch kategoriach badań rur bez szwu o przekroju okrągłym, wykonanych ze stali austenitycznej (włączając stale żarowytrzymałe) i austenityczno-ferrytycznej odpornej na korozję, przeznaczonych do zastosowań ciśnieniowych w temperaturze pokojowej, temperaturze obniżonej i temperaturze podwyższonej. UWAGA Z chwilą opublikowania niniejszej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (OJEU) jako zgodnej z dyrektywą 2014/68/WE, domniemanie zgodności z zasadniczymi wymaganiami bezpieczeństwa (ESR) dyrektywy 2014/68/WE ogranicza się do danych technicznych materiałów w niniejszej normie i nie obejmuje przydatności materiału dla konkretnego urządzenia. W związku z tym zachodzi potrzeba przeprowadzenia oceny danych technicznych zamieszczonych w niniejszej normie materiałowej w odniesieniu do wymagań konstrukcyjnych dla konkretnego urządzenia w celu sprawdzenia, czy zasadnicze wymagania bezpieczeństwa dyrektywy Urządzenia ciśnieniowe zostaną spełnione przez projektanta lub wytwórcę urządzeń ciśnieniowych, z uwzględnieniem kolejnych procesów wytwarzania, które mogą mieć wpływ na własności materiałów podstawowych.

PN-EN 10217-7:2021-09 - wersja angielska

ICS 23.040.10, 77.140.75

Rury stalowe ze szwem do zastosowań ciśnieniowych -- Warunki techniczne dostawy -- Część 7: Rury ze stali odpornych na korozję

Data publikacji: 2021-09-16

W niniejszym dokumencie określono warunki techniczne dostawy w dwóch kategoriach badań dla rur ze szwem o przekroju okrągłym, wykonanych ze stali austenitycznych i austenityczno-ferrytycznych odpornych na korozję, przeznaczonych do zastosowań ciśnieniowych i zapewnienia odporności na korozję w temperaturze otoczenia, w temperaturze obniżonej i w temperaturze podwyższonej.

PN-EN 13141-7:2021-09 - wersja angielska

ICS 91.140.30

Wentylacja budynków -- Badania właściwości użytkowych elementów/wyrobów do wentylacji mieszkań -- Część 7: Badania właściwości użytkowych przewodowych urządzeń nawiewno-wywiewnych wentylacji mechanicznej (z odzyskiwaniem ciepła)

Data publikacji: 2021-09-17

W niniejszym dokumencie określono metody badań laboratoryjnych i warunki badań dotyczące badania charakterystyk właściwości użytkowych aerodynamicznych, cieplnych, akustycznych i elektrycznych przewodowych urządzeń nawiewno-wywiewnych wentylacji mechanicznej przeznaczonych do budynków mieszkalnych. UWAGA Takie urządzenia określane są w EN 13142:2021 jako dwukierunkowe urządzenia wentylacyjne. Niniejszy dokument ma zastosowanie do urządzeń, które zawierają co najmniej, w jednej lub więcej obudów : — wentylatory do mechanicznego nawiewu i wywiewu ; — filtry powietrza; — wymiennik ciepła typu powietrze/powietrze lub pompę ciepła typu powietrze/powietrze, do odzyskiwania ciepła ; — układ regulacji automatycznej. Takie urządzenie może być dostarczane w więcej niż jednym zestawie, przy czym poszczególne zestawy przewidziane są do łącznego działania. Różne możliwe układy odzyskiwania ciepła, wymienników ciepła i/lub pomp ciepła opisano w Załączniku A. Dokument obejmuje urządzenia charakteryzujące się stałym przepływem masy dla każdego punktu pracy. Niniejszy dokument nie dotyczy urządzeń bezprzewodowych objętych prEN 13141-8:2020. Dokument ten nie ma zastosowania do systemów wentylacyjnych, które mogą również zapewniać ogrzewanie wodne pomieszczeń oraz przygotowanie ciepłej wody objętych EN 16573. Niniejszy dokument nie dotyczy urządzeń zawierających silnik spalinowy, pompy ciepła z obiegiem sprężarkowym i absorpcyjne pompy ciepła. Wymagania dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego podano w EN 60335-2-40 i EN 60335-2-80

PN-EN 13141-4:2021-09 - wersja angielska

ICS 91.140.30

Wentylacja budynków -- Badania właściwości użytkowych elementów/wyrobów do wentylacji mieszkań -- Część 4: Badania właściwości użytkowych aerodynamicznych, mocy elektrycznej i akustycznej jednokierunkowych urządzeń wentylacyjnych

Data publikacji: 2021-09-17W niniejszym dokumencie określono metody badań właściwości użytkowych aerodynamicznych, akustycznych i mocy elektrycznej jednokierunkowych urządzeń wentylacyjnych stosowanych w systemach wentylacji mieszkań. Dokument ten ma zastosowanie do urządzeń wentylacyjnych:

— zamontowanych na ścianie lub w oknie bez stosowania przewodów, kategoria A;

— przyłączonych stroną tłoczną do przewodu, kategoria B;

— przyłączonych stroną ssawną do przewodu, kategoria C;

— zamontowanych w przewodzie lub z przewodami po obu stronach, kategoria D;

— z jednym lub kilkoma wlotami/wylotami;

— zamontowanych w systemie z pompą ciepła do przygotowania ciepłej wody lub wody do chłodzenia lub ogrzewania;

— stosowanych do nawiewu lub wywiewu. Dokument ten nie ma zastosowania do:

— nasad kominowych wspomaganych wentylatorem, które bada się zgodnie z EN 13141-5;

— urządzeń nawiewno – wywiewnych wentylacji mechanicznej, które bada się zgodnie z EN 13141-7:2021 lub prEN 13141-8:2021.